Бунтове в Обединеното кралство: Първите извършители получиха присъди затвор за безредици
Ето първите причинители, които получиха присъди затвор.
Дерек Дръмонд, 58
Изображение: Снимка: CPS
Дръмонд от Ливърпул получи най-дългата присъда от всички, наказани за присъединяване си в безредиците до момента.
Той получи три години затвор, откакто се призна за отговорен за удар с пестник в лицето на PC Томас Бол в Саутпорт, защото бунтовниците се насочиха към джамия - както и към жестоки вълнения.
Дръмънд беше пред джамията в град Мърсисайд, когато към 300 души започнаха да маршируват към нея, изглеждайки „ доста нападателни “ и викайки „ това е нашата еба* **на страна “, заяви магистратският съд на Ливърпул.
Прочетете още:
Какво съставлява „ непрекъснатата войска “ на Starmer?
Изображения за видеонаблюдение на обвинени бунтовници
PC Ball се опитваше да отбрани сътрудниците си, до момента в който те слагаха оборудването си за битка с безредиците, само че Дръмонд ги назова " гадници " и удари служителя на реда в лицето, сподели прокурорът. Полицаят остана с порязвания и натъртвания, до момента в който Дръмонд беше ударен с палка.
Дръмонд се съобщи на полицията, като сподели, че се „ срами безусловно от метода, по който постъпих “, добавяйки: „ Оставих Саутпорт, разочаровах децата. Разочаровах фамилията си. "
Той има 14 предходни присъди за 19 закононарушения, датиращи от 1988 година
Деклан Гейран, 29
Изображение: Снимка: CPS
Гейран от Ливърпул беше вкаран в пандиза за две години и половина, откакто се призна за отговорен в насилствени вълнения и подпалване на полицейски ван в центъра на Ливърпул.
Превозното средство беше изоставено от служители на реда в събота, 3 август, до момента в който бунтовници превзеха центъра на града.
Гейран беше открит с три запалки и забелязан на видеонаблюдение измежду група хора, употребяващи инструмент, с цел да настроят ван в пламъци.
29-годишният мъж имаше 13 предходни присъди за 18 закононарушения, в това число нарушение на публичен ред и закононарушение за злонамерени връзки.
Лиам Джеймс Райли, 41
Изображение: Снимка: CPS
Райли, от Къркдейл, беше вкаран в пандиза за година и осем месеца, откакто се призна за отговорен в принуждение и нарушаване на публичния ред, усложнено на расова основа.
Той се причисли към група от към 100 души, които бяха видяни да хвърлят камъни и тухли, разбивайки най-малко една витрина в центъра на град Ливърпул.
Райли беше открит с афиш, на който пишеше „ това е градът на Аллах “ и сподели на полицията, „ че е чул за Маршът от уста на уста участва в символ на взаимност, носейки знамето на Свети Георги ".
Докато беше задържан, той назова служителите на реда, които го задържаха, " предатели " и " фенове на мюсюлмани ", заяви Ливърпулският магистратски съд.
Адам Уортън, 28
Изображение: Снимка: PA
Уортън и брат му Елис живеят на „ един хвърлей разстояние “ от библиотеката Spellow Lane в Уолтън, където и двамата бяха задържани на 4 август, Кралският съд на Ливърпул изслуша.
Той беше наказан на една година и осем месеца затвор, откакто призна, че е част от 300-те души, които нападнаха публичния център.
Той беше задържан покрай местопроизшествието в ранните часове на сутринта, носейки балаклава, откакто е работил като наблюдаващ, до момента в който брат му е влезнал вътре, с цел да открадне артикули, беше казано на съда.
Уортън е имал 16 предходни присъди за 26 закононарушения, в това число обир и кражба с щурм.
Елис Уортън, 22
Изображение: Снимка: PA
По-малкият брат на Адам Уортън, Елис, е открит от полицията в библиотеката с компютърен екран, заяви магистратският съд в Ливърпул.
>
Той беше наказан на 11 месеца затвор, откакто призна, че е направил умишлена кражба с щурм и е нападнал компютъра Томас Нилсен, до момента в който беше задържан към 2 часа сутринта на 4 август.
Уортън твърди, че е бил „ изнудван “ от своите брат да отиде да плячкосва по време на офанзивата против библиотеката, която беше открита едвам предходната година и е дом на хранителна банка.
Майката на братята ридаеше, до момента в който бяха задържани и крещеше: „ Обичам те “ и „ мога ли единствено да ви благодаря, арбитър “.
Уилям Нелсън Морган, 69
Изображение: Снимка: Мърсисайдска полиция/Пенсилвания
Полупенсионираният заварчик беше наказан на две години и осем месеца в пандиза, откакто призна за принуждение и владеене на дървена бухалка в Ливърпул на 3 август. Освен това му беше дадена двегодишна заповед за съществено понижаване на насилието.
Морган беше част от група хора, които „ буйстват “, подпалвайки кофи за отпадък и хвърляйки тухли по локалните компании, както и по Spellow Lane Библиотека в региона на Уолтън в града, изслуша Кралският съд на Ливърпул.
Размирник, наказан на затвор поради вълнения в Ливърпул
Напредналите години на Морган не му попречиха да играе дейна роля в безредиците, сподели арбитър Андрю Менари Кей Си, добавяйки, че Морган е твърдял, че е употребявал бухалката за своя отбрана, само че тя е била " очевидно " предопределена като оръжие.
Трима служители на реда са били нужни, с цел да го задържат, добави той.
Морган е от локалния регион и няма предходни присъди, като съдията означи, че е „ тъжно “ да види човек на „ неговата възраст и темперамент на подсъдимата пейка в коронния съд “.
Джон О'Мали, 43 година
Изображение: Снимка: Мърсисайдска полиция/ПА
О'Мали също беше наказан на две години и осем месеца затвор, откакто се призна за отговорен за принуждение пред джамия в Саутпорт на 30 юли.
Той твърди, че просто е „ стоял в група хора, викащи и жестикулиращи “, само че не е хвърлял никакви предмети, нито е развалил имущество.
Размирниците от Саутпорт осъдиха
Съдия Андрю Менари KC обаче сподели, че е бил „ на фронта освен това, което всъщност беше ревяща навалица “ и част от „ гърмеж, който разруши полицейските линии “.
О'Мали имаше предходна присъда за побой и като „ част от навалица, употребяваща явно расистки и религиозно нетърпелив език " е утежнителен фактор.
Стивън Мейлен, 54
Малиен е наказан на две години и два месеца затвор за това, че е бил в " самата челна позиция на мафията " в Хартълпул на 31 юли.
Съдът чу, че някогашният шеф на пощата и учебен шеф е бил „ един от основните подбудители “ на жестоките вълнения в града този ден, в които вземат участие към 200 души.
Той се замеси след следобедна бинго сесия с колегата си, заяви съдът.
Райън Шиърс, 29
Шийрс, който има връзка със Стивън Мейлен, беше също получи две години и два месеца затвор, откакто се призна за отговорен в насилствени вълнения в Хартълпул.
Бившият чиновник на McDonald's е бил ухапан по бедрото от полицейско куче по време на безредиците, оповестиха на съда.
Лукас Ормънд Скипинг, 29
Изображение: Снимка: Полицията на Девън и Корнуол
Ормънд Скипинг беше наказан на 18 месеца затвор, откакто фрагменти от Go Pro демонстрираха по какъв начин хвърля предмети по хора, събрани в центъра на град Плимут по време на жестоки вълнения там. Той също по този начин призна, че е избутал велосипедист от велосипеда им като част от по този начин наречения контрапротест.
Даниел Макгуайър, 45
Изображение: Снимка: Полицията на Девън и Корнуол
Макгуайър получи две години и два месеца затвор, откакто наплю служители на реда в Плимут и се призна за отговорен в принуждение. беше хванат да рита мъж в центъра на град Плимут, преди да хвърля бутилки и камъни по полицията по време на вълнения там.
Съдът на Плимут разбра, че той е изпил шест кутии Stella Artois, преди да се причисли към протеста, и беше чут да скандира: " Кой, по дяволите, е Аллах неведнъж.
51-годишният също сподели на полицията, че камъкът, открит в джоба му, е бил за „ лечебни цели “, което арбитър отхвърли като „ неуместно “.
Той беше вкаран в пандиза за две години и осем месеца, откакто се призна за отговорен в принуждение.
Гай Съливан, 43
Съливан беше наказан на 16 месеца затвор, откакто се призна за отговорен в насилствени вълнения и кражба с щурм, нахлувайки в Tesco по време на вълнения в Плимут.
Почти 500 души са задържани и 150 са упрекнати в Обединеното кралство, откогато насилието избухна за първи път в Саутпорт на 30 юли.
Sameer Ali, 21
Изображение: Снимка: полицията на Западен Йоркшир
21-годишният беше наказан на една година и осем месеца за присъединяване си в сборичкване сред 17 азиатски мъже и „ про EDL far- дясно " стачкуващи в Лийдс на 3 август, изслуша Кралският съд на Лийдс.
На съда бяха показани фрагменти на Али, който удря с юмруци трима мъже, рита един от тях, както и различен, който намира да лежи на земята наоколо, по време на сбиването в центъра на града. Един мъж получи два счупени зъба и тези, които гледаха в близкия бар, бяха „ шокирани и смутени “, сподели арбитър Гай Кърл Кей Си.
Неговата отбрана сподели, че той е бил обект на „ ислямофобски закани “ и викания „ ф* ** Аллах ", само че съдията сподели, че той се е отдалечил от сцената, „ смеейки се и поздравявайки себе си ".
Али се съобщи самичък два дни по-късно, нямаше предходни присъди и локалната му джамия му даде позитивна характерност за доброволната му работа в хранителната банка.
Аднан Гафур, 31
Изображение: Снимка: Полицията на Западен Йоркшир
31-годишният персонален треньор от Лийдс беше вкаран в пандиза за 18 месеца откакто беше хванат от камери за видеонаблюдение да удря мъж по време на сбивания в града на 3 август. Беше му подредено да излежи спомагателни 12 месеца за нарушение на несвързана условна присъда.
Той също се съобщи на полицията, като юристът на Гафур разказа насилието като „ временен миг на полуда “.
p>
Бащата на едно дете към този момент излежаваше 20-месечна условна присъда за рисково шофиране и шофиране с отнемане от дееспособност и имаше две предходни присъди за общо нахлуване на расова основа.
Джордан Парлоур, 28
Изображение: Снимка: Полицията на Западен Йоркшир
Парлоур от Сикрофт в Лийдс беше първият наказан за онлайн интензивност към протестите и получи една година и осем месеца затвор.
Кралският съд в Лийдс чу известието на Parlor във Фейсбук сред 1 и 5 август: „ Всеки човек и кучето му би трябвало да разбият [по дяволите] от хотел Британия “.
Имаше 210 души, доста от които са били бежанци в хотел Britannia по това време, беше казано на съда.
Нямаше доказателства, че Parlor в миналото е посещавал хотела, само че шефът беше заставен да затвори постройката на 3 август, когато бяха изстреляни ракети хвърлени по него и камъни счупиха най-малко един прозорец. На 4 август съдът изслуша, че това беше в допълнение атакувано.
Парлоур сподели на полицията, откакто беше задържан, че е написал изявленията във Фейсбук, тъй като е бил „ сърдит “ за имиграцията в Обединеното кралство, казвайки, че търсещите леговище „ взимат налог от работещите хора, обезчестяване на децата ни и приемане на приоритет ".
28-годишният е наказан за потребление на заплашителни думи или държание за подбудителство на расова ненавист и е имал предходни присъди за кражба с щурм, побой и потребление на обидни или заплашителни думи и държание.
Джордан Плейн, 30
Изображение: Снимка: Полицията на Западен Йоркшир
Плейн беше вкаран в пандиза осем месеца и беше част от група от „ поддръжници на Английската отбранителна лига “, които се събраха пред Художествената изложба в Лийдс, където се организираше антирасистки контрапротест на 3 август, заяви Кралският съд на Лийдс.
Просто „ издаваха маймунски звуци “, споделиха, че членовете на другата група „ изглеждаха като маймуни “, и им извикал „ гумени устни “, сподели съдията.
След това той и други имитираха по какъв начин мюсюлманските богомолци се молят и увиха флагове и тениски към главите им като подправени хиджаби.
Една жена, която свидетелства против него в съда, сподели, че случаят е предиздвикал психологичното й здраве да е „ разрушено “ и тя е била уплашена да отиде на работа четири дни по-късно.
Покривачът, който е незает и получава помощи, сподели той беше „ шест от 10 “ пийнал по това време и сподели на пробационен чиновник, че се „ срами “.
Джъстин Кримп, 49
Изображение: Снимка: Полицията на Девън и Корнуол/Пенсилвания
Кримп беше наказан на затвор за две години и осем месеца, откакто хвърляше камъни и разбиваше вратата на TK Maxx в центъра на град Плимут на 5 август.
Щетите, които е предизвикал, са оценени на повече от £5000, Plymouth Crown Изслушан в съда.
Той беше задържан в дома си в Плимут в сряда.
Ричард Уилямс, 34
Изображение: Снимка: PA
Уилямс, който предизвиква хората да стартира протест в локална фейсбук група, отдадена на митинги, стана първият човек от Уелс, който е наказан.
Той разгласява за присъединяване в протест и показа унизително меме за мигранти, разкри магистратския съд на Мухъл.
Уилямс от Флинтшир беше наказан на три месеца, откакто се призна за отговорен по едно обвиняване за изпращане на заплашителни известия посредством социална информационна мрежа на 7 август.
Джош Келет, 29
Изображение: Снимка: Полиция на Нортумбрия/Пенсилвания
Келет, прочут още като Джош Мейджър, беше наказан на две години и половина затвор за присъединяване в вълнения в Съндърланд на 2 август.
29-годишният мъж от Сауткрофт, Вашингтон беше забелязан на фрагменти от полицейски дрон да хвърля камъни по отговарящите служители на реда четири пъти за 45 секунди.
Той беше разпознат от неизвестен член на обществото, който го разпозна на онлайн предаване онлайн от отличителните му татуировки, заяви Кралският съд на Нюкасъл.
Келет е задържан в дома си на идващия ден и облеклата и балаклавата, които е носел по време на записа, са открити.
Той се призна за отговорен в принуждение и кимна, когато беше наказан.
Leanne Hodgson, 43
Image:Pic: PA
Hodgson беше наказан на две години и половина затвор за нея присъединяване в вълнения в Съндърланд на 2 август.